2026年8月6日，山东大学管理学院赴宁夏同心“声启塞上，语振同心”千团万人推普强国行支教调研队探访同心县传统艺术馆，领略炕围画、农民画等特色非遗的魅力，近距离感受这座西北小城深厚的文化底蕴与鲜活的传承力量。

品读炕围农民画，以老笔墨讲述同心新故事

团队专程前往同心县传统艺术馆，宁夏回族自治区级民间绘画传承人田坤老师现场为队员细致讲解了馆藏炕围画与农民画。

“陕甘宁地区冬日寒冷，家家户户都有土炕，炕围画也随之生根。”田老师介绍，传统宁夏炕围画讲究制式，不绘人物猛兽，多选用山水花鸟、松鹤延年等吉祥纹样。馆内既有复刻古老纹样的传统原作，也有融入新时代风貌的创新作品，以传统形制承载当代故事，是非遗创造性转化的生动实践。

另一侧农民画展厅色彩浓烈、意蕴绵长，一幅幅画作定格下同心珍贵的集体记忆：红军长征途经此地，为民开凿 “红军井”；2009 年大旱，武警千里送水解民忧；2020 年疫情来袭，医护逆行援鄂、志愿者奔走送物资；闽宁协作东西帮扶的暖心场景，皆被笔墨尽数留存，红色底色与乡土情怀跃然纸上。

同心县传统艺术馆自主研发瓷盘画、冰箱贴、抱枕等系列文创成果亮眼。黄河文化系列斩获宁夏非遗大赛一等奖，红色文化系列获评全国优秀文创产品，亮相江西瑞金展会。从前仅供自家使用的鞋垫如今也可带动增收，以特色瓷盘画等用为载体的炕围画、农民画更是代表宁夏非遗走出国门，走向世界。

谈及对年轻人的期望，田老师希望更多人参与进来。她努力发现民间农民画、炕围画人才，并鼓励他们申报县级、市级、自治区级传承人。“一定要让他做得有示范性、引领性，”她说，“你要给传承人一份爱心，一份支持，要让他有信心。”如今田老师已经成功培养出一位自治区级传承人，这条路还在继续往下走。

绘就交融共生图，以新画笔描绘民族认同魂

同心县传统艺术馆最后一处展厅陈列着新疆、四川、福建、陕西等多地农民画，各地风土风貌各具特色，却一脉相通。

“各民族不断交流交往交融，如同石榴籽般紧紧相拥，同心同向，便是中华民族一家亲。” 田老师介绍道。展厅内跨地域民间画作互通互鉴，直观展现各民族文化共生共荣的动人图景。

同时，团队同步将本次调研收集到的非遗相关词汇补充至现有方言—普通话对照表初稿。后续团队将整合非遗文化实地走访数据优化完善对照表，持续深耕“普通话赋能文化传承”实践，以青年力量搭建乡土文化对外传播桥梁，在守住方言文化本源的基础上，依托通用语言打破地域传播壁垒。

一趟非遗探访之行，从精巧的剪纸针线到质朴的炕围画、农民画，山大学子触摸着同心独有的文化肌理，清晰看见非遗融合文创、联动校园教育的多元活态传承路径，在塞上文脉之中读懂传统文化创新发展的无限可能。

图 | 罗冬林

文 | 马思羽 罗冬林

【编辑：学生新媒体中心 责任编辑：王语涵】